Page 2 - Bessey Katalog
P. 2
Leistungsmerkmale der Warn- und Gebrauchshinweise:
BESSEY Markenprodukte Allgemein:
Die einzelnen Leistungsmerkmale der BESSEY Marken- ■ Verwenden Sie das Handwerkzeug nur bestimmungsgemäß! Beachten Sie beigefügte
Gebrauchsanweisungen!
produkte erkennen Sie an den zugeordneten Symbolen. ■ Verändern oder bearbeiten Sie niemals Werkzeuge! Sie sind nur im Originalzustand ein-
Hier die Gesamtübersicht: zusetzen. Bei Bedarf ausschließlich Original-Ersatzteile verwenden. Ausnahmen: Fach-
gerechtes Nachschleifen von Schneidwerkzeugen!
■ Arbeiten Sie nie mit beschädigtem Werkzeug! Beschädigte Werkzeuge müssen sofort
ersetzt werden!
■ Handgriffe müssen öl- und fettfrei sein!
■ Arbeiten unter Spannung dürfen nur von geschultem Personal und mit dafür geeignetem
Allgemein VDE Werkzeug ausgeführt werden!
■ Tragen Sie eine Schutzbrille bei allen Arbeiten, bei denen Späne entstehen oder Teile
abplatzen können.
Bestell-Nr. Gewicht Verpackungs- ■ Schützen Sie Ihre Hände je nach Tätigkeit durch Arbeits- oder Montagehandschuhe!
■ Sorgen Sie für einen sicheren Stand durch Wahl einer sicheren Standfläche! Tragen Sie
einheit Sicherheitsschuhe!
■ Pflegehinweise sind zu beachten. Denn nur bei regelmäßiger Wartung der Werkzeuge ist
ein ordnungsgemäßer Einsatz gewährleistet. Die Pflegehinweise finden Sie unter www.
V1 – V3 = Rabattgruppen Spanntechnik bessey.de!
V4 – V6 = Rabattgruppen Schneidtechnik ■ Darüber hinaus gelten die einschlägigen Sicherheitsvorschriften der verschiedenen
Institutionen, z. B. Vorschriften der Berufsgenossenschaften, Anweisungen des Arbeit-
Wir bitten Sie, Ihre Bestellungen in Verpackungseinheiten vorzunehmen. gebers und die gesetzlichen Vorschriften des jeweiligen Landes.
Die BESSEY Produktentwicklung behält sich technische Änderungen vor.
Für Druckfehler keine Haftung. Spannwerkzeuge:
Bitte beachten Sie, dass Ihnen gegen unser Unternehmen keine Ansprüche aus Vertrag ■ Spannwerkzeuge sind nicht geeignet zum Heben, Ziehen oder Transportieren.
oder Delikt, insbesondere keine Produkthaftungsansprüche wegen Personen- oder Sach- ■ Spannwerkzeuge dürfen nur von Hand ohne zusätzliche Hilfsmittel gespannt werden.
schäden zustehen, wenn Sie unsere Warn- und Gebrauchshinweise missachten! ■ Falscher Gebrauch kann Personen- oder Sachschäden hervorrufen.
■ Verändern oder bearbeiten Sie niemals Spannwerkzeuge, nur im Originalzustand verwen-
den. Bei Bedarf nur Original-Ersatzteile verwenden.
Schneidwerkzeuge:
■ Handblechscheren dürfen nur zum Trennen von dünnen Blechen aus weichen Metallen
oder Stahl verwendet werden. Sie sind nicht geeignet zum Durchtrennen von runden und
eckigen Metallformen wie z. B. Draht.
Spanntechnik ■ Schneidwerkzeuge dürfen nur von Hand ohne zusätzliche Hilfsmittel benutzt werden.
■ Beim Arbeiten Schutzbrille und Handschuhe tragen, Abgeschnittene Teile können Wer-
ker und Umstehende verletzen.
■ Falscher Gebrauch kann Personen- oder Sachschäden hervorrufen.
Holz Stahl Kunststoff empfindliche Materialien ■ Für Arbeiten an elektrischen Einrichtungen ist die Verbindung zur Stromquelle zu unter-
brechen. Sonst könnte ein elektrischer Schlag erfolgen.
■ Schnittrichtung von Scheren und Messern stets abweisend vom Körper führen.
■ Schneidwerkzeuge immer mit geschlossenen Schneiden an einem gut sichtbaren Platz
Spannweite Ausladung Schiene Spreizweite ablegen. Der Handgriff weist dabei auf Sie!
■ Bewahren Sie Schneidwerkzeuge getrennt auf! Es schont die Schneiden und Ihre Finger!
■ Schneidwerkzeuge sind regelmäßig zu schärfen! Bei stumpfen Schneidwerkzeugen ist
das Verletzungsrisiko größer und es muss mehr Kraft für die gleiche Schneidleistung
Durchmesser Winkel Bohrung Spannkraft aufgebracht werden.
Zangen:
■ Beim Arbeiten Schutzbrille und Handschuhe tragen, Abgeschnittene Teile können Wer-
Backenbreite Backenhöhe Stromstärke Bohrung für ker und Umstehende verletzen.
max. Befestigungs- ■ Für Arbeiten an elektrischen Einrichtungen ist die Verbindung zur Stromquelle zu unter-
schraube brechen. Sonst könnte ein elektrischer Schlag erfolgen.
■ Zangen niemals als Hammer einsetzen!
■ Kontrollieren Sie die Backen auf Verschleiß! Verschlissene Backen führen zum Abrut-
schen und damit zu Unfällen.
Schneidtechnik ■ Gripzangen sind nur für kurzfristige Fixierung der Werkstücke geeignet!
Gesamtlänge Durchlaufende gerade und Allgemeine Produktinformation:
Figurenschnitte rechts
1. BESSEY behält sich das Recht vor, jederzeit die technischen Spezifikationen zu ändern.
Schnittlänge Durchlaufende gerade und Es ist möglich, dass sich einige Produktspezifikationen von Region zu Region unterschei-
Figurenschnitte links den, um dem internationalen Markt gerecht zu werden.
Blechdicke Kurze gerade und enge 2. Alle von BESSEY produzierten Abbildungen, die BESSEY Werkzeuge in der Anwendung
(600 N/mm²) Figurenschnitte rechts zeigen, sollen dem Betrachter ausschließlich einen Eindruck vom entsprechenden Ein-
satzgebiet des Werkzeuges vermitteln. Beim Fotografieren wurde, um die Produkte bes-
Standzeit Kurze gerade und enge ser demonstrieren zu können, teilweise auf Schutzbekleidung, wie z.B. das Tragen von
Figurenschnitte links Handschuhen verzichtet. Dies entbindet jedoch nicht den Kunden von der Pflicht, bei
Arbeiten mit BESSEY Spann- und Schneidwerkzeugen angemessene Schutzbekleidung
HSS-TIN Kurze gerade und weite Figurenschnitte zu tragen.
min. 65 HRC rechts oder links 3. Der Kunde trägt die alleinige Verantwortung für das Vertrauen in oder die Verwendung
von Informationen über ein Produkt und für die Verwendung oder Anwendung eines
HSS Durchlaufende gerade Schnitte Produkts. BESSEY lehnt in allen Fällen ausdrücklich jede Haftung für direkte, indirekte,
min. 65 HRC zufällige oder Folgeschäden ab. Zusätzlich sind alle Forderungen auf Schadensersatz,
Verlustentschädigung und sonstige Klageansprüche auf den Kaufpreis des betroffenen
Edelstahl Spezial Kurze gerade Schnitte, Ausklinken Produkts zu beschränken.
min. 61 HRC
Edelstahl Kreisförmige Schnitte
min. 59 HRC
Qualitätsstahl
min. 56 HRC
L = linksschneidende Ausführung (siehe auch Seite 144)
SB = SB-Verkaufsverpackung
Normalblechscheren mit Kippfeder auf Anfrage gegen Mehrpreis lieferbar.