Page 9 - Delta Hebezeuge
P. 9

Elektrische Kettenzüge / Palans électriques à chaîne



                      Premium Elektrischer Kettenzug DEH / Premium Palan électrique à chaîne DEH




                               NEW                                2.
                                                              Generation /                            optional
                                                                  2e                                  optionnel
                                                               génération
                                                                -2022-



            Eigenschaften

            »  Robuste Bauweise.
            »  Ausgelegt für eine Vielzahl von industriellen Anwendungen.
            »  Schwenkbarer Lasthaken mit Hakensicherung.
            »  Leichte Demontage zu Wartungszwecken.
            »  Steuereinheit mit SIEMENS / EATON Relais inkl. Hauptschütz.
            »  Permanent geschmiertes Getriebe, sorgt für reibungslosen und
               geräuscharmen Betrieb.
            »  Geliefert mit Steuerschalter, Stromkabel und Kettenbehälter.
            »  Erfüllt die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Geliefert mit Prüfzeugnis,
               CE Konformitätserklärung und Betriebsanleitung.

            Caractéristiques

            »  Construction robuste.
            »  Convient à une large gamme d’applications industrielles.
            »  Crochet de charge pivotant avec linguet de sécurité.
            »  Démontage facile pour la maintenance.                                                Lastkette
            »  Unité de commande avec relais SIEMENS / EATON.                                     chaîne de levage
            »  La lubrification permanente de la transmission assure un fonctionnement sans
               faille et silencieux.
            »  Livré avec boîtier de commande, câble d’alimentation et boîte à chaîne.
            »  Conforme à la Directive Machines 2006/42/CE. Livré avec certificat de contrôle,
               déclaration CE de conformité et mode d’emploi.                                            DH.0.DEH

                                                    Technische Daten / Spécifications
            Artikelnummer  Tragfähigkeit  Hubgeschwindigkeit  Lastkette  Kettenstränge  Leistung  Eigengewicht  Zusatzgewicht
            Code de l'article  Capacité  Vitesse de levée  Chaîne de levage  Nombre de brins  Puissance  Poids net  Poids supplémentaire
                            ton         m/min       Øxmm                       kW           kg          kg/m
            DF.0.DEH.001253  0.125       8/2         4 x 12        1          0.4/0.1       22          0.4
            DF.0.DEH.002503  0.25        8/2         4 x 12        1          0.4/0.1       22          0.4
            DF.0.DEH.00503  0.5          8/2         5 x 15        1         0.72/0.18      33          0.7
            DF.0.DEH.01003  1            8/2        7.1 x 21       1          1.6/0.4       56          1.1
            DF.0.DEH.02003  2            4/1        7.1 x 21       2          1.6/0.4       58          2.2

                                                    Technische Daten / Spécifications
          Betriebsspannung / Tension de fonctionnement  400-440V / 50Hz / 3Ph  (mit elektrischen Fahrwerk nur 400V / avec chariot électrique seulement 400V)
          Hubgeschwindigkeit / Vitesse de levée  Haupt- und Feinhub / Double vitesse
          Lastkette / Chaîne de levage      Lastkette nach EN 818-7-DAT/DT / Chaîne de levage selon EN 818-7-DAT/DT
          Steuerkabel / Câble de commande   Standard ≈6 Meter / Standard ≈6 mètre
          Stromkabel / Câble d'alimentation  ≈4.5 Meter ohne Stecker / ≈4.5 mètre sans prise
          Schutzart Gehäuse / Protection du boîtier  IP 55
          Schutzart Steuerschalter / Protection de la commande  IP 65
          Triebwerksgruppe / Classification  M5/2m (ISO/FEM)
          Einschaltdauer / Starts pro Stunde / Cycle de service / Démarrages par heure  40% / 240
          Isolationsklasse / Classe d'isolation  F
          Einsatztemperatur / Température de fonctionnement  -10°C  -  +40°C
          DGUV/BGV Lasttyp / Type de charge  Güter, darf nicht zum Heben von Personen verwendet werden / Marchandises, ne peuvent pas être utilisées pour soulever des personnes

                                                       Sicherheit / Protection
          Steuerschalter / Commande         24V Schützsteuerng mit Not-Aus / Interrupteur de commande pendentif 24V avec bouton d'arrêt d'urgence
          Überlastschutz / Protection de surcharge  Extern einstellbare Rutschkupplung / Embrayage à friction réglable de l’extérieur
                                            Elektromagnetische Federdruckbremse, hält die Last auch bei Stromausfall sicher /
          Bremse / Frein
                                            Frein à ressort électromagnétique, maintient la charge en cas de panne de courant
          Endabschalter / Fin de course     Elektro-mechanischer oberer und unterer Endabschalter / Interrupteur fin de course electro-mécanique supérieur et inférieur
          Überhitzungsschutz / Protection thermique  Geschützt durch Wärmesensor / Protégé par capteur thermique
   A1                                      Subject to changes without notice. Illustrations for reference only. Always obey the operating instructions.
   3                                                2023 ©                    Hoisting Equipment   E3001231638
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14